Ποια είναι η σχέση της λέξης «χάδι» με τη μητρική αγάπη;
Επιμέλεια: Αλέξανδρος Κατσαράς, Φιλόλογος
Η νεοελληνική λέξη «χάδι» προέρχεται από τη λέξη ηχάδιον, που αποτελεί υποκοριστικό της λέξης ήχος. «Ηχάδια» στα μεσαιωνικά χρόνια ήταν τα νανουρίσματα, τα κανακέματα της μητέρας για να αποκοιμηθούν ήσυχα τα βρέφη. Σιγά σιγά, η λέξη έφτασε να σημαίνει όχι πια τη μελωδία και το μητρικό τραγουδάκι που «άγγιζε» ακουστικά το παιδί, αλλά το απαλό άγγιγμα με το χέρι ως εκδήλωση αγάπης, στοργής ή συμπαράστασης.
