Η μεγάλη ετυμολογική διαδρομή μιας καλλιτεχνικής λέξης.
Επιμέλεια: Αλέξανδρος Κατσαράς, Φιλόλογος
Ένα από τα ομορφότερα κι αγαπημένα είδη χορού, το μπαλέτο, ανήκει στην κατηγορία των αντιδανείων. Συγκεκριμένα, η λέξη μπαλέτο προέρχεται από τον ιταλικό τύπο balletο, υποκοριστικό του ballo, που σημαίνει χορός. Το ballo με τη σειρά του προέρχεται από το λατινικό ballare που σημαίνει χορεύω, οι ρίζες του οποίου βρίσκονται στο αρχαιοελληνικό ρήμα βαλλίζω = ρίχνω τα πόδια μου εδώ κι εκεί, χορεύω. Mπορεί λοιπόν η λέξη μπαλέτο να θεωρείται ότι έχει ιταλική προέλευση, ουσιαστικά όμως κατάγεται από την αρχαία Ελλάδα.
